Стаття присвячена процесам інституціоналізації всередині мусульманських громад за нових умов політичних трансформацій в Україні в умовах анексії АР Крим. Автор ставить за мету дослідити актуальні шляхи входження до структур громадянського суспільства, взаємодію з органами державної влади та вплив релігійного чинника, що поряд з етнічним та національним вкрай важливо для вивчення в контексті кримськотатарської громади. У статті висвітлені умови діяльності громад щодо міграції, розвитку культури та збереження власної ідентичності представників мусульманських громад АР Крим. У рамках цього дослідження було проведено роботу з пошуку новостворених та реорганізованих організацій та громад, зокрема необхідно було виявити шляхи реалізації прав на збереження та розвитку культурної спадщини, мови, а також забезпечення соціально-правового захисту окремих громадян, постраждалих від окупації півострова. Результати дослідження засвідчують спроби подолання ізоляційної політики та перешкод з адаптацією переселенців, внутрішньо переміщених осіб, також важливим напрямом діяльності сталало усунення тенденції роз'єднання кримськотатарської громади в Україні та подолання її ізоляційного характеру. Зокрема на сьогоднішній день в Україні були створені нові осередки, поряд з тими, що зазнали реорганізаційних змін: ДУМК, громадська організація "Іхсан-Щирість" у м.Дрогобич, ісламський культурний центр імені Мухаммада Асада у Львові. На Херсонщині діаспора кримських татар налічує близько 10 тис. осіб, тоді як на Вінниччині також відзначається досить тісне проживання кримських татар у селі Нова Гребля. Також у столиці існує "Земляцтво кримських татар" - громадська організація, що представляє інтереси корінного народу Криму. Отже, основними напрямками внутрішньої міграції стали Львівська, Вінницька та Херсонська області, в роботу яких закладена мета зберегти етнічну та релігійну ідентичності корінного народу Криму

The article is devoted to the institutionalization processes within the Muslim communities in the new conditions of political transformations in Ukraine. In the conditions of the annexation of the Autonomous Republic of Crimea, the author sets the goal to investigate the actual ways of joining the structures of civil society, interaction with state authorities and the influence on the religious factor, which, along with the ethnic and national factors, is extremely important for studying in the context of the Crimean Tatars community. The article describes the conditions for the implementation of activities in the framework of migration processes, possibility of a culture development, and the preservation of the identity of representatives of the Muslim communities of the Crimea. Within the framework of this research, work was carried out to find newly created and reorganized organizations and communities, in particular, it was necessary to identify ways to implement the rights to preserve and develop cultural heritage, language, as well as to provide social and legal protection to certain citizens affected by occupation of the peninsula. The results of the study indicate attempts to overcome the isolation policy and obstacles to the adaptation of settlers in a new place, internally migrated persons, as well as an important area of activity was the elimination of the trend of separation of the Caucus Tatar community in Ukraine and its isolation character. In particular, to date, new centers have been created in Ukraine, along with those that have undergone reorganization changes: SDMC public organization «Ixsan-Sincerity" in the city of Drohobych, the Islamic cultural center named after Muhammad Asad in Lviv, the diaspora of the Crimean Tatars has about 10 thousand people in the Kherson region, while there is a rather close living of the Crimean Tatars in the village New Dam in the Vinnytsya region. There is "Crimean Tatars' "Zemlyatstvo (association of people coming from the same area)"" - a public organization representing the interests of the indigenous people of Crimea. So, the main areas of internal migration were Lviv, Vinnytsya and Kherson regions, whose work set the goal of preservation of ethnic and religious identity of the indigenous people of Crimea.

Оригінал запису за посиланням

https://kubg.libs.net.ua/kubg_recs/0000083347.txt