TY - SER AU - Семенюк,Антоніна AU - Потапенко,Лілія TI - Етимологія та переклад українською мовою фразеологізмів на позначення рис людини KW - фразеологізми KW - етимологія KW - Біблія KW - віддалені запозичення KW - шекспіризми N1 - Бібліогр. в кінці ст; Оригінал запису за посиланням; https://kubg.libs.net.ua/kubg_recs/0000083749.txt N2 - Сучасна англійська фразеологія увібрала багатовіковий досвід історії розвитку суспільства, продуктами якого є як мова, так і культура, що вплинуло не тільки на традиції та звичаї англомовного світу, але й на багатство словникового запасу англійської мови, глибоке засвоєння і розуміння якого неможливе без вивчення його витоків. У центрі уваги сучасної лінгвістики та перекладознавства - одиниці різного рівня функціонування, серед яких чільне місце посідають ідіоми, прислів'я та приказки як відображення світогляду певного етносу UR - https://studiap.kubg.edu.ua/index.php/journal/article/view/428 ER -