МАРК-запис
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03042nam a2200445 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
94(520+477)"1915//І 90-620213201 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
UA-KiMULG |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20260114020415.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
241206s2021 un_ l000 0|ukr d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789669415714 |
| Terms of availability |
200.00 грн. |
| 022 ## - INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER |
|---|
| International Standard Serial Number |
|
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
UA-KiMULG |
| Language of cataloging |
ukr |
| Transcribing agency |
UA-KiMULG |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
94(520+477)"1915/1937" |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Класифікаційний індекс УДК |
94(520+477)"1915/1937" |
| Авторський знак |
І90 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Йошіхіко, Окабе, |
| Relator term |
автор |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Історія японсько-українських відносин 1915-1937 рр. : |
| Remainder of title |
переклад з японської / |
| Statement of responsibility, etc. |
О. Йошіхіко ; переклад з японської Надії Гораль |
| 264 ## - Створення, публікація, розповсюдження, виробництво і повідомлення про авторське право |
|---|
| Місце створення, публікації, розповсюдження, виробництва |
Львів : |
| Ім’я / назва виробника, видавництва, розповсюджувача, друкарні |
Видавництво Львівської політехніки, |
| Дата створення, публікації, розповсюдження, друку або повідомлення про авторське |
2021 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
191 с. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
У книзі розглянуто японсько-українські відносини 1915-1937 років. Проаналізовано японське сприйняття української культури на основі відгуків про гастрольне турне театральної трупи Кармелюка-Каменського в Японії у 1916 році. Досліджено тему Голодомору за свідченнями японців, котрі стали його свідками в Україні, та їхнє бачення тогочасної ситуації. Також розглянуто політичні погляди українців у Харбіні та позицію японців стосовно українського національного руху. На основі статей з «Маньджурського Вісника» (1932-1937 рр.) показано життя, побут і відносини українців з японцями у тогочасній Маньчжурії. Для широкого кола читачів. |
| 530 ## - ADDITIONAL PHYSICAL FORM AVAILABLE NOTE |
|---|
| Additional physical form available note |
Оригінал запису за посиланням |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://kubg.libs.net.ua/kubg_recs/0000087963.txt">https://kubg.libs.net.ua/kubg_recs/0000087963.txt</a> |
| 650 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Історія -- Міжкультурні взаємини -- Японія -- Україна -- 1915-1937 рр |
| General subdivision |
Міжкультурні взаємини |
| Geographic subdivision |
Японія |
| -- |
Україна |
| Chronological subdivision |
1915-1937 |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
японці |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
українська культура |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
знайомство |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
голодомор |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
японське бачення |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
свідчення |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
японська мова в україні |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
українська громада |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
харбін |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
міжкультурні взаємини |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Гораль, Надія, |
| Relator term |
перекладач |
| 856 7# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Access method |
vlp-jap.jpg |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Книга |
| 920 ## - |
|---|
| -- |
PAZK |
| 991 00 - |
|---|
| -- |
94(520+477)"1915//І 90-620213201 |
| 997 ## - |
|---|
| -- |
0000087963 |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
87963 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
|
| b |
CLI CLI |
| c |
|
| d |
CLI CLI |