МАРК-запис
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03582nam a2200493 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
913(520)/T44-590989069 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
UA-KiMULG |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20260114015820.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
240506s2006 xxuac l000 1|eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780231137744 |
| Terms of availability |
200.00 грн. |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
978023113775-1 |
| 022 ## - INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER |
|---|
| International Standard Serial Number |
|
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
|---|
| National bibliography number |
GBA666336 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
UA-KiMULG |
| Language of cataloging |
ukr |
| Transcribing agency |
UA-KiMULG |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.521(082) |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) |
|---|
| Класифікаційний індекс УДК |
821.521(082) |
| Авторський знак |
T44 |
| 242 00 - TRANSLATION OF TITLE BY CATALOGING AGENCY |
|---|
| Title |
Сучасна Мурасакі : письмо жінок Японії періоду Мейдзі |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
The Modern Murasaki : |
| Remainder of title |
Writing by Women of Meiji Japan / |
| Statement of responsibility, etc. |
edited by Rebecca L. Copeland and Melek Ortabasi |
| 264 ## - Створення, публікація, розповсюдження, виробництво і повідомлення про авторське право |
|---|
| Місце створення, публікації, розповсюдження, виробництва |
New York : |
| Ім’я / назва виробника, видавництва, розповсюджувача, друкарні |
Columbia University Press, |
| Дата створення, публікації, розповсюдження, друку або повідомлення про авторське |
2006 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xii404 с. : |
| Other physical details |
a-il |
| 490 #0 - SERIES STATEMENT |
|---|
| Назва серії |
Asia perspectives : history, society, and culture |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| Загальна примітка |
В рамках проєкту "Read Japan Project". |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Перша антологія такого роду, The Modern Murasaki, представляє яскравість і багату уяву жіночого письма періоду Мейдзі англомовним читачам. Поряд із традиційною прозою редактори вибрали й ретельно переклали оповідання, п'єси, поезію, промови, есе та особисті щоденникові записи. До вибраної літератури входять твори оратора Кісіди Тосіко, драматурга Хасегави Сігуре, письменника-прозаїка Сімідзу Шикіна, політичного письменника Тамури Тосіко та романістів Міяке Кахо, Хігучі Ічіо, Тадзава Інабуне, Кітада Усурай, Ногамі Яеко та Мізуно Сенько. Том також містить детальний вступ до кожного читання, великий покажчик із переліком історичних, соціальних і літературних концепцій, а також вичерпний посібник для подальших досліджень. Жорстокий тенор і сміливий зміст цих текстів спростовують поширену думку про пасивність і мовчазність жінок цієї епохи. Важливе доповнення до курсів жіночих досліджень, японської літератури та історії, The Modern Murasaki є унікальним ресурсом для студентів і науковців. |
| 530 ## - ADDITIONAL PHYSICAL FORM AVAILABLE NOTE |
|---|
| Additional physical form available note |
Оригінал запису за посиланням |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://kubg.libs.net.ua/kubg_recs/0000085546.txt">https://kubg.libs.net.ua/kubg_recs/0000085546.txt</a> |
| 650 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Японська література |
| General subdivision |
Твори |
| -- |
Жінки-авторки |
| Chronological subdivision |
Період Мейдзі, 1868-1912 |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
japanese literature |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
women authors |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
жінки-письменниці |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
японська література |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
антологія |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
п'єси |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
поезії |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
промови |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
есеї |
| 653 0# - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
щоденники |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Copeland, R. L., |
| Relator term |
|
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ortabasi, Melek, |
| Relator term |
|
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Книга |
| 920 ## - |
|---|
| -- |
PAZK |
| 991 00 - |
|---|
| -- |
913(520)/T44-590989069 |
| 997 ## - |
|---|
| -- |
0000085546 |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
85546 |
| 949 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
|
| b |
CLI CLI |
| c |
|
| d |
CLI CLI |