Антологія латиномовних творів українських мислителів XV - XVIII ст. у перекладі українською (Latinas Roxolaniae) /
Антологія латиномовних творів українських мислителів XV - XVIII ст. у перекладі українською (Latinas Roxolaniae) / Національна академія наук України, Інститут філософії імені Г. С. Сковороди; упорядник, автор передмови та коментаів В. Д. Литвинов - Київ : Академперіодика, 2024 - 466 с.
Проєкт "Наукова книга"
Пан'європейська спільнота пишається своєю культурою епох ренесансу і бароко (ХV-ХVІІІ ст.), яка відображена в латиномовних творах і засвідчена в інтернеті, де перелічено всі європейські країни та поіменно названо авторів, що писали твори латиною. Не знайдемо там лише двох країн: Московії та України. Щодо першої, то зрозуміло: немає чим похвалитися. Натомість в Україні маємо не один десяток латиномовних творів українських ренесансних гуманістів і численну рукописну латиномовну філософську спадщину професорів Києво-Могилянської академії. Це видання - перший крок до ознайомлення національної і світової громадськості з латиномовною Україною. «Антологія» складається з двох частин: поезії та прози, кожна з яких репрезентована уривками творів відповідного жанру в перекладі українською.
9789663605265 1688.51 грн.
Художня література--Перекладна література--Антологія
821.161.2"14/17"=124
Проєкт "Наукова книга"
Пан'європейська спільнота пишається своєю культурою епох ренесансу і бароко (ХV-ХVІІІ ст.), яка відображена в латиномовних творах і засвідчена в інтернеті, де перелічено всі європейські країни та поіменно названо авторів, що писали твори латиною. Не знайдемо там лише двох країн: Московії та України. Щодо першої, то зрозуміло: немає чим похвалитися. Натомість в Україні маємо не один десяток латиномовних творів українських ренесансних гуманістів і численну рукописну латиномовну філософську спадщину професорів Києво-Могилянської академії. Це видання - перший крок до ознайомлення національної і світової громадськості з латиномовною Україною. «Антологія» складається з двох частин: поезії та прози, кожна з яких репрезентована уривками творів відповідного жанру в перекладі українською.
9789663605265 1688.51 грн.
Художня література--Перекладна література--Антологія
821.161.2"14/17"=124